Oups, j’aurais pas du, mais j’ai appuyé sur le déclencheur au moment même où le conducteur de l’ascenseur me montrait du doigt une affiche dans sa cabine, qui indiquait « no foto por favor » (pas de photo s’il vous plaît). C’était à Valparaiso, dans l’un de ces ascenseurs magiques mais rouillés à l’extrême car datant du début du XXème siècle, qui vous conduisent en grinçant en haut des cerros. On sait quand on part, mais arrivera-t-on ?
